2009年4月2日 更新
神奈川・大和市 日本語教室Jpanese language school
JAPANESE LANGUAGE   SCHOOL
かながわけん やまとしYamato City にほんごきょうしつ
おしらせ!  
フレンドのみなさん、じかんわりが かわりました
まいしゅう金ようび、7じ30ぷんに はじまり、9じに おわります
にほんごきょうしつの ページを ごらんください
2008年10月26日(にちようび)
クッキング・パーティを しました。
フレンド、ボランティア、かぞくや ともだちが おおぜい あつまり、たくさん りょうりを つくりました。
おいしい りょうりを いろいろ たべて、しあわせでした。
1月11日(にちようび)
2009やまと・ともだち
ニューイヤー・パーティ
を ひらきました。
きょうしつが はじまったころの フレンドも あつまり、どうそうかい(同窓会)の ようでした。

にほんごを べんきょうしながら、たくさんのともだちを つくりませんか
“やまと・ともだち”は せかいの フレンドを かんげいします
Why don't you make friends while learning Japanese?  All the people from the world will be welcomed here.
No te agradaria hacer amigos? Nosotros damos la bienvenida a los amigos del mundo entero. Mientras estudiamos sobre deversos temas de Japon.
Que tal fazer amigos estudando o Japao?  Vamos conhecer sua lingua e costumes,  descobrindo tambem a cidade de Yamato
   にほんごきょうしつ Language School
イベント Events
そのほか いろいろ Reports, Stories…
けいじばん Message Board
スタッフ Staff
リンク Links
やまと・ともだちは、にほんに すむ がいこくの ひとたちが にほんごを がくしゅうする きょうしつです。
やまと・ともだちでは、がくしゅうするひとを フレンド、にほんごを おしえるひとを ボランティアと よんでいます。

いまから11ねんほどまえ、1997ねん11がつ、やまと・ともだちは はじまりました。
その まえの とし、1996ねん あきから、1997ねん ふゆまで、ボランティアの ひとたちは 大和市国際化協会(やまとし こくさいか きょうかい)が おこなった「日本語ボランティア教師養成講座(にほんご ボランティア きょうし ようせい こうざ)」で、がいこくの ひとたちに どうやって にほんごを おしえるのかを べんきょうしました。

じっしゅう(じっさいに おしえかたを べんきょうする こと)のとき、なんにんかの がいこくの ひとたちが きて、せいとに なって、てつだって くれました。

講座(こうざ)が おわって、ボランティアの ひとたちと がいこくの ひとたちは きょうりょくして にほんごきょうしつを つくりました。
「みんなが ともだちに なりますように!」と、みんなで やまと・ともだちと なまえを つけました。
↑このページトップへ↑